こんにちは🌞
TORバイヤーのサワです。
先行でお知らせをしておりましたが、
1/6からついに！スペインからNEW BRAND
"taller piccolo" （タジェール ピッコロ）ローンチとなります！！👏🏻👏🏻👏🏻
すでに各スタッフのInstagramストーリーや投稿にてお問い合わせやお取り置きもいただいております…🙏🏻本当にありがとうございます！
"taller piccolo"デザイナーは建築家でもあるFranciscoとÁngelaのお二人。
スペインのマラガに工房を構えており、アイテムはすべてその工房と近隣の連携工房で制作が行われています。
Taller（タジェール）はスペイン語で「工房」や「アトリエ」を意味し、
Piccolo（ピッコロ）はイタリア語で「小さい」という意味。
地元で手作りされ丁寧に少量生産されるという彼らの想いを象徴しています。
そんな素敵なブランド名の由来はなんと日本にも関係が…！
スタジオジブリの映画が大好きだったお二人のお子さんの一番のお気に入りでもある『紅の豚』に登場する、フィオというキャラクターに魅了された彼女たち。
フィオはパイロットであるポルコ🐖の飛行機を作る女の子で、自分でデザインをし、設計図を描き、家族の工房で手作りで飛行機を作り上げてしまう女性です。
同じ人が全ての工程を管理していた昔ながらのデザインの在り方を思い出させてくれる姿勢にとても感銘を受け、この時代でもその様なやり方が可能だと感じさせてくれたそう。
その映画の中でのフィオの工房の名前が"Taller Piccolo"
スペインという遠い地で、この様に日本のカルチャーが伝わっている事はとても嬉しく思います…！
光栄な事に日本での初のお取り扱いとなるのですが、"taller piccolo"との出会いは、私達がドイツに移住し始め四苦八苦していた春先でした。
移住当初の1-2ヶ月は本当に家具もWi-Fiもなく、朝一はカフェで仕事、午後からは携帯も使えず自然と自分を振り返る時間に。
強制デジタルデトックスの中、自分自身はもちろんTORについても改めて考える機会が多く、Instagramやオンラインabout usにて自分たちなりの想いを纏め記載したタイミング、
そんな中その想いを読んでくださりスペインから連絡をいただきました。
ひとめ見て素敵なデザインである事はもちろんですが、形になるまでのプロセスや取り組み、
何よりその信念を共有できる事を大切にしている姿勢に大共感！
日本で今まで行ってきた様に、まずは自分自身で購入したい事、実際に目で見て使用したい事など、その想いも汲んでくださり沢山のサンプルも快く貸していただき、
画像だけでは知ることができない
私が最初に購入したのはこちらのアイテム。
以前よりしつこく公言しているのですが、ブランド設立時より大好きだった
Building Block
個人的な話なのですが、どうやら私は建築的なデザインが好みな様で、どこか通ずる所のあるこちらのバッグに一目惚れしてしまいました。
モードな雰囲気もありながらスペインならではの温かみも感じるデザイン。
相反する雰囲気がデザインとして纏まっている事を不思議に思いましたが、
美術史や建築、デザインの歴史、素材の特性からデザインソースを得ている事を聞き納得しました。
実際に使用していますが、
使い込んで変化していく過程がとても楽しいです。
原材料から出た端材は小物やアクセサリーに余す事なく使用しており、
そして植物エキスや天然油を使い健康や環境に配慮した伝統的な製法で行っている事もポイント。
一点一点を大切に、受注生産で必要な分を必要なだけ制作するスタイルです。
そして私達が住むデュッセルドルフまで実際に足を運んでくださり、ブランドの信念や想いを直接お伺いさせていただきました。
直接お会いする事は、同じ様に自分たちが大切にしていた事のひとつでしたので、とても共感し合えたと感じています。
その上でコミニケーションを重ね、約半年を経て今回お取引させていただく事となりました。
自分自身が場所を変えたことにより、またこれまでとは異なる人やモノとの接点が増えた今、これからも出会い一つ一つを大切に、
そしてHoraとの掛け合わせで、海外のモノや事を伝えて行くことも自分たちの新しい仕事と感じられた本当に素敵な出会いでした。
ブログでは載せきれないアイテムも、1/6より店頭・オンラインにて発売いたしますので、遠いスペインより届いたアイテム達を是非一度ご覧いただけたらと思います🇪🇸
年始はTOR・Hora共に4日10:30~オープンです！
楽しい年末年始となります様に☺️
来年もTOR、TORスタッフ一同をどうぞよろしくお願い申し上げます🙇♀️🎍